All questions related to installations, configurations and maintenance of Advanced Host Monitor (including additional tools such as RMA for Windows, RMA Manager, Web Servie, RCC).
Hm. Looks like some performance counters information is corrupted in the registry or perfOS.dll is corrupted as well.
Are you able to add "Processor" performance object to standard Windows "Performance" applet? Is it working?
Could you try to copy perfOS.dll from another Windows 2003 server? It might help.
Thank you very much for your aid. I followed the steps as per the KB article, and copied a fresh PerfOS.DLL from the I386 directory, then restarted the server.